X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 5 
─ Vídeos: 1-15 de 67 Por um total de 0 houras 56 minutos

Titles

The Company - Difficulties with Coworkers and Contracts (3 videos)

Depois que Julia resolveu um problema com o cliente causado por erro de sua colega de trabalho, ela tem a difícil tarefa de explicar ao seu chefe o que aconteceu. O vídeo mostra quão bem tais situações complicadas podem ser tratadas de maneira bem sucedida.

Descriptions

10 Downing Street - Rishi Sunak's first speech as U.K. Prime Minister - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Rishi Sunak concludes his first speech made as a serving U.K. prime minister, outlining the priorities for his new government at a difficult moment in the country’s history.

E.M.M.A. - Short Film-SciFi Thriller - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

When a memory is found that should not be available to the series 2 android, there are some difficult feelings to contend with. Events also unfold that call into question the nature of the tests and even their subject matter.

Three Weeks, Three Kids - Full Movie - Part 10

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Mandy has booked a flight home the following morning, and can no longer avoid a difficult conversation with husband, who wants her to stay for the romantic honeymoon he’s been waiting for. Back home, Jennifer drops Flo off at a birthday party.

Star Trek - Time is Running Out

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido, EUA

Spock and McCoy have traveled through time, but have lost the portal they need for their return. Time is running out and Captain Kirk hurries to bring them back to safety. For Spock, this means saying a difficult goodbye.

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Tommy heads off to a place that holds special memories for him. Later on, his prison habits make fitting into a family meal difficult, and his sister sends away his first visitor from the past.

ALF - Alf meets Elvis part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

“Elvis” opens the door to a nosy neighbor, and then has the difficult task of dissuading Alf, who still believes he’s in the presence of “The King.”

Robbie Williams - Can't Stop Christmas

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

English pop singer Robbie Williams has his own unique take on Christmas in these difficult times. Apparently, it was his wife who gave him the idea for the song and the title in particular.

Oscar® Nominated Short Films - New Boy - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Irlanda, Tanzânia

Today is Joseph’s first day at his new school in his new country, Ireland. Things are very different to what he’s known before, and straight away, some of his fellow pupils start to make life difficult for him.

Lewis Capaldi - Someone You Loved

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

This is Scottish singer-songwriter Luis Capaldi with “Someone You Loved" from his debut album Divinely Uninspired to a Hellish Extent. Luis admits it took him six months to write the song, an emotional song about how difficult it is to lose someone you truly love.

Captions

Jasmin - Dual nationality

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 13 [en]: although it gets difficult to watch the games live
Caption 13 [pt]:

Star Trek - Missile Alert

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 38 [en]: It is difficult to know which is best, Captain.
Caption 38 [pt]:

Piggeldy and Frederick - Summer

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Durante um passeio pelos campos, Frederick explica para Piggeldy o que é o verão.
Correspondências na transcrição
Caption 28 [en]: "That's difficult, very difficult," said Frederick.
Caption 28 [pt]: “Isso é difícil, muito difícil”, disse Frederick.
Correspondências na transcrição
Caption 59 [en]: if it's too difficult to make a sentence,
Caption 59 [pt]:

Classic Short Films - Your Name Here - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 3 [en]: [The difficult we do today... the impossible]
Caption 3 [pt]:
12345
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.